60 días dentro
Sospechosos inusualesPara erradicar la delincuencia y la corrupción de la cárcel del condado de Clark (Indiana), el sheriff Jamey Noel ha diseñado un programa sin precedentes; siete voluntarios ingresarán de incógnito y ayudarán a identificar los problemas que sufre la institución. Les proporcionarán una tapadera, formación acerca del ambiente carcelario, e instrucciones para mantenerse a salvo. Los siete tienen sus propias razones para participar, ahora sólo tienen que convencer a guardias y reclusos de que son auténticos presos.
Enlaces de descargaArchivos REV
Primera impresiónEl programa está en marcha. Los primeros participantes son Zac, marine; Tami, agente de policía; Robert, profesor; y Barbra, ama de casa. ¿Lograrán superar las primeras 24 horas dentro?
Casi treinta años después, obtienen por fin la prueba que necesitan para identificar al asesino de Mary y condenarle.
Enlaces de descargaArchivos REV
EncerradosMientras Isaiah, de 19 años, y Maryum, trabajadora social e hija mayor de Muhammad Ali, se unen al programa, los reclusos empiezan a sospechar de Robert. Zac comete un gran error. Tami se hace un hueco en el módulo y, tras los primeros días, Barbra se pregunta si va a continuar.
Enlaces de descargaArchivos REV
Un paso en falsoJeff, el último participante, hace su aparición. Robert da un paso arriesgado. Zac anda tras el consumo de drogas en el módulo C. En el módulo femenino, Tami se enfrenta a una reclusa y se produce una pelea.
Enlaces de descargaArchivos REV
AmistadesEl programa sigue en marcha. Zac recibe un aviso inesperado y debe presentarse ante el tribunal. Por otro lado, Barbra abandona estratégicamente su amistad con Tami, y Jeff se convierte en un blanco tras una serie de errores garrafales.
Enlaces de descargaArchivos REV
InternosYa casi ha transcurrido la mitad de la estancia. La tensión y la furia van en aumento en el pabellón de las mujeres. Mientras tanto, uno de los hombres se enfrenta a un peligro inminente con los internos del módulo C.
Enlaces de descargaArchivos REV
BloquesA medida que pasan los días, la vida en la prisión del condado de Clark resulta cada vez más difícil para los participantes. Un recluso, agrede físicamente a uno de los voluntarios. Sin previo aviso, Zac e Isaiah son transferidos a un módulo más violento. Mientras tanto, Barbra se siente traicionada por sus compañeras de celda y Tami recibe una visita sorpresa.
Enlaces de descargaArchivos REV
Tensiones Gracias a Lau4rix por su ayuda incondicional con PremiereLos participantes han cruzado el ecuador del programa. Las tensiones y el tráfico de drogas han aumentado, por lo que el sheriff ordena una redada. Por otra parte, en el módulo F se extiende el temor ante un brote contagioso.
Enlaces de descargaArchivos REV
Vacaciones SolitariasYa hay bajas entre los participantes cuando llega el día de Acción de Gracias con nuevas oportunidades y desafíos para los que quedan. Uno de ellos se ve al borde del precipicio.
Enlaces de descargaArchivos REV
InstitucionalizadoLos 60 días van llegando a su final. La tensión en el módulo F empuja a una mujer al límite y compromete el programa. Al mismo tiempo, los participantes del módulo D se esfuerzan por evitar cualquier actividad delictiva que podría tener graves consecuencias.
Enlaces de descargaArchivos REV
En el minuto 59La tensión sigue en aumento en los diferentes módulos de la cárcel y los participantes que aún permanecen agotan sus últimos días entre rejas.
Enlaces de descargaArchivos REV
ÉxodoQuedan tres participantes en la prisión del condado de Clark. Una de las mujeres del módulo F es liberada, lo que deja a Tami al borde del colapso. En el módulo D, le han quitado el puesto a uno de los jefes y otro reclama el poder, por lo que la violencia es una amenaza constante.
Enlaces de descargaArchivos REV
EspecialLos siete participantes se reúnen por primera vez para hablar de su experiencia en la cárcel. Los ánimos se calientan cuando las mujeres reviven un polémico momento de su estancia entre rejas. Robert se enfrenta a la furia de Tami cuando se le echa en cara no haberse tomado el programa en serio.
Enlaces de descargaArchivos REV FIN DE TEMPORADA
