Ponyo en el acantilado es una película de animación de Studio Ghibli que se inspira en el cuento de "La Sirenita".
La historia comienza con Ponyo, una pequeña princesa pez que vive en el mar con su padre, un mago submarino. Cansada de su vida en las profundidades, Ponyo se escapa y acaba en la costa. Allí, es salvada por un niño de cinco años llamado S?suke, que la lleva a su casa. S?suke la llama "Ponyo" y se promete cuidarla.
Para escapar de su padre y estar con S?suke, Ponyo usa la magia de su padre para convertirse en una niña humana. Sin embargo, su transformación desata un desequilibrio en el mundo. La luna se acerca a la Tierra y se desatan tormentas que inundan el mundo.
Para resolver el caos y convertirse en una niña humana de verdad, Ponyo debe pasar por una prueba: S?suke debe aceptarla como una niña y amarla, sin importar si es un pez o un ser humano. La película es un relato mágico sobre el amor, la amistad y la pureza de la infancia, con un mensaje sobre la importancia de cuidar el medio ambiente.